（６）YASUDAらしさと「Ligaresta（リガレスタ）」

「Ligaresta（リガレスタ）」がどうやってできてきたか、をご紹介しています。

[1] Sole and adhesion
[2] Mold and wooden mold
[3] Material such as leather
[4] Manufacturing

と、ご紹介してきておりまして、今回は、

[4] Manufacturing

is about.

「Ligaresta（リガレスタ）」は、

"New YASUDA-like shoes"

を作ることを心がけ、。

「YASUDAらしさ」とは何なのか？

幅広の日本人の足の形に合って、
デザインも懐かしいけど今見てもカッコいい、

が「YASUDAらしさ」であると考えました。

また「多くの人にとって手に取りやすい価格にしたい」という思いから、生産拠点を国内から海外に移しました。

We want to offer good products at the lowest possible price. I think it is "YASUDA-like".

"It's changed a lot, but nothing has changed"

I want the players of yesteryear to feel such "YASUDA-likeness".
And I want people who pick up YASUDA for the first time to know about it.

I think that way.

Why YASUDA-like shoes were made

In developing such a new shoe, the biggest thing was

私達だけでなく、力を貸していただいたパートナーの皆さんも「YASUDAらしい」シューズを作りたいと思ってくれていたからだと思っています。

かつてのヤスダを、今の時代に最高の形で蘇らせたい、その「想い」が製造方式、木型、素材、などの変更や改善に反映されて最高の「YASUDAらしい」シューズが生まれました。

今のYASUDAは、自社工場を持っているわけでも、多くの職人さんがいるわけではないので、一緒に製造をしてくれるパートナーの皆さんに出会えなければ、この「Ligaresta（リガレスタ）」は生まれなかったでしょう。

"On the day when the first sample arrived, everyone's tension was intense."

名称：「Ligaresta（リガレスタ）」について

また、「Ligaresta（リガレスタ）」という名前は、ラテン語で「結ぶ」や「つなぐ」を意味する「Ligare（リガーレ）」と、スペイン語・イタリア語で「～する人」を意味する「sta（スタ）」を組み合わせた造語です。

まさに人と人がつながって作ることができたこのシューズにはピッタリの名前です。

「人と人を繋ぐ」を目標としていますから、今後もYASUDAらしさを発揮できるよう、今後も色々なシューズを出していければと思います。

→ YASUDAインサイドレビュー一覧はこちらから